The Canadian acquisition is the first step in an AppRiver strategy to expand its presence further beyond the U.S, but it’s not purely about acquiring customers, as some of Roaring Penguin’s anti-spam technology will be integrated into AppRiver’s own offering.